¾Ï¤Î¹½À®

¡¡£±Éô¡¡
¡¡¡¡£±¾Ï¡¡¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Î·Ð°Þ
¡¡¡¡£²¾Ï¡¡¤¦¤Þ¤¯¤¤¤«¤Ê¤¤¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤È¤Ï
¡¡£²Éô¡¡¤¦¤Þ¤¯¤¤¤Ã¤¿¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Î¹½À®Í×ÁǤȤÏ
¡¡¡¡£³¾Ï¡¡Àº¿À²Ê¼£Îťͥåȥ¥¯¤¬¹½À®¤Ç¤­¤¿Íýͳ¤Ï
¡¡¡¡£´¾Ï¡¡Ì¤Í褬¤¿¤ê¤Î¥À¥¤¥¢¥í¡¼¥°
¡¡¡¡£µ¾Ï¡¡¥ª¡¼¥×¥ó¥À¥¤¥¢¥í¡¼¥°¤È̤Í褬­¤ê¤Î¥À¥¤¥¢¥í¡¼¥°¤ÎÈæ³Ó
¡¡¡¡£¶¾Ï¡¡¥Ð¥Õ¥Á¥ó¤Î»×ÁۤˤĤ¤¤Æ
¡¡£³Éô¡¡À®¸ù»öÎã¤ÎÈ̲½
¡¡¡¡£·¾Ï¡¡Îɤ¤ÂÐÏá¡ÂÌÌܤÊÎã
¡¡¡¡£¸¾Ï¡¡¼Â¼ÁŪ¤Ê¥¨¥Ó¥Ç¥ó¥¹
¡¡¡¡£¹¾Ï¡¡Å¬Àڤʼ£ÎŤΤ¹¤¹¤á

¢£²ÝÂê
¡¡Â¿ÍͤÊÌäÂê¤òÊú¤¨¤ë²È²¤Ë
¡¡Â¿µ¡´Ø¤¬·¸¤ë¤È¾õ¶·¤ò¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤Ç¤­¤º¤Ë
¡¡¼«ÂΤ¬Æ²¡¹½ä¤ê¤Ë¤Ê¤ë¡£
¡¡¹ÔÆ°ÊѲ½¤ò´üÂÔ¤·¤ÆÀìÌç²È¤Ï¥¯¥é¥¤¥¨¥ó¥È¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯
¡¡ÀìÌç²È¤¿¤Á¤Î¹ÔÆ°¤Þ¤Ç¤âÊѲ½¤µ¤»¤è¤¦¤È¤¹¤ë¡£
¡¡·ë²Ì¡¡»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤â¤Î¤È¤Ï¤¼¤ó¤¼¤ó°ã¤¦¤â¤Î¤¬½ÐÍè¾å¤¬¤ë¡£

¡ü¹Í»¡
¡¡ÌäÂê¤Î¶¦Ä̤·¤¿¸«Êý¤Ï¸ºß¤·¤Ê¤¤¡£
¡¡µ»Ë¡¤òÀѤ߽ŤͤƤâ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤¬½ÐÍè¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ê¤¤
¡¡¤½¤Î¿Í¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤¢¤ë¿Í´Ö´Ø·¸¤¬¤¤¤«¤Ë½ÅÍפǤ¢¤ë¤«¤òÍý²ò¤¹¤ë¤³¤È
¡ü¤ª·è¤Þ¤ê¤Î¤ä¤êÊý¤Î¸Â³¦¡¡¼£ÎÅ´Ø·¸¤Î°Ý»ý
¡¡¤«¤ï¤ê¤Ð¤¨¤Î¤Ê¤¤¡Ö¤ª·è¤Þ¤ê¤Î¤ä¤êÊý¡×¤Ç¤Ï
¡¡ÊѲ½¤òµ¯¤³¤»¤Ê¤¤¤¬¡¢¤«¤È¤¤¤Ã¤Æ
¡¡¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤âÉáÄ̤Ǥʤ¤¤ä¤êÊý¤Ï¼£ÎÅ´Ø·¸¤ò²õ¤¹¡£

´õ˾Ūͽ¬¤È¤¤¤¦µ»Ë¡

¡¡1986 Johan Weckroth
1985 Totte Vadén
¡Ö¼«¿È¤Î¹ÔÆ°¤Î·ë²Ì¤ò´õ˾Ū¤Ëͽ¬¤·¡¢
¡¡¼ÂºÝ¤Î·ë²Ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ°ì½ï¤Ë¹Í¤¨Ä¾¤·¤½¤³¤«¤é³Ø¤Ü¤¦¤È¤¹¤ë¡×

¡¡£Ó£Ô£Á£Ë£Å£Ó¡¡Ê¡»ã¤È·ò¹¯¤Î°Ù¤Î¹ñΩ¸¦µæ³«È¯¥»¥ó¥¿¡¼
¡¡¥¨¥µ¡¦¥¨¥ê¥¯¥½¥ó
¡¡¥È¥à¡¡¥¨¥ê¥¯¡¡¥¢¡¼¥ó¥­¥ë

£°¡¡¤ª¸ß¤¤¤Ë·¹Ä°¤ÇÀÚ¤ë¾õ¶·¤òÀìÌç²È¤ÈÀìÌç²È¤ÎÃæ¿´¤Ë¿ø¤¨¤ë¡£

£±¡¡´õ˾Ūͽ¬¤òÍѤ¤¤¿¼ÁÌä

¡¡­¡²¿¤â¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¤É¤¦¤Ê¤ë¤«
¡¡­¢±ç½õ¤Î°Ù¤Ë¤Ï¡¢º£¤Þ¤Ç¤ÈŬÅ٤˰ۤʤ俤ɤΤ褦¤Ê¤ä¤êÊý¤¬¤¢¤ë¤«
¡¡­£¤½¤ì¤ò¤·¤¿¤é¤É¤¦¤Ê¤ë¤«¡¡IF THEN

£²¡¡¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎÀìÌç²È¤¬½çÈ֤˹ͤ¨¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤òÅú¤¨¤ë¡£

£³¡¡Ã¯¤¬Ã¯¤È¤È¤â¤Ë²¿¤ò¤¹¤ë¤Î¤«¡¡¤ò·è¤á¤ë¡£

¡¡¡¡¤ª¸ß¤¤¤Îͽ¬¤Î°ã¤¤¤ò¤Ï¤Ã¤­¤ê¤µ¤»¤ë¡£
¿À¼Åª¤Ë»²²Ã¼Ô¤Î¹Í¤¨¤òË­¤«¤Ë¤¹¤ë¡£
¡¡¡¡

£´¡¡¥¯¥é¥¤¥¨¥ó¥È¤¬½ÐÀʤ¹¤ë¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°

£µ¡¡¤¬¤é¤ê¤È¾õ¶·¤¬ÊѤï¤ë¡£
Ïä¹¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤ÈÄ°¤¯¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ïʬ¤±¤Æ¤ª¤³¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
³§¤µ¤ó¤Î¿´¤Î¤¦¤Á¤ËÀ¸¤¸¤¿ÂÐÏä˼ª¤ò·¹¤±¤Æ¤½¤Î°õ¾Ý¤òÂç»ö¤Ë¤Ç¤­¤ë¤è¤¦
Ïä·¼ê¤Ë¤Ï¥³¥á¥ó¥È¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Á´°÷¤¬¸òÂå¤Ç¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¤ò¼õ¤±¤Þ¤¹¡£
¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¸ÀÍդˤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ºÇ½é¤Ë¥¯¥é¥¤¥¨¥ó¥È¤ÎÏÃ
¼¡¤ËÀìÌç²È¤ÎÏäòÄ°¤­¤Þ¤¹¡£
¼ÁÌä¤Ï¶á¤¤Ì¤Í褫¤é¤¤¤Þ¸½ºß¤ËÌ䤤¤«¤±¤ë·Á¤ò¼è¤ê¤Þ¤¹¡£
¤¢¤¿¤«¤â¤¹¤Ç¤Ë»ä¤¿¤Á¤¬¤½¤Î̤Íè¤ËÆþ¤ë¤«¤Î¤è¤¦¤Ëʹ¤¤¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£
¤³¤¦¤·¤Æ³§¤µ¤ó¤Ç¥×¥é¥ó¤òºî¤ê¡¢ºÇ¸å¤Ë¤½¤ì¤ò¤Þ¤È¤á¤Þ¤¹¡£
¥Õ¥ê¥Ã¥×¥Á¥ã¡¼¥È¤Ë°Õ¸«¤ò¤Þ¤È¤á¡¢³§¤Ç¶¦Í­¤·¤Þ¤¹¡£

1ǯ¸å¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î²È²¤Ï¤È¤Æ¤â¤¦¤Þ¤¯¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤¢¤Ê¤¿¤ÎΩ¾ì¤«¤é¤½¤ì¤Ï¤É¤¦¤¤¤¦¤â¤Î¤Ç¤¹¤«¡©

°ìÂΤ¢¤Ê¤¿¤Ïï¤Î¼ê¤ò¼Ú¤ê¤¿¤Î¤Ç¤¹¤«¡©

¤½¤Î¤È¤­¤«¤é1ǯÁ°¤Ë¤Ï²¿¤òǺ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤·¤¿¤«
²¿¤¬Çº¤ß¤ò¤ä¤ï¤é¤²¤Æ¤¯¤ì¤¿¤Î¤Ç¤¹¤«

£¶¥Õ¥ê¥Ã¥×¥Á¥ã¡¼¥È¤Ï¥¬¥¤¥É¥é¥¤¥ó¤È¤Ê¤ë¡£

̤Íè¤È¸½ºß¤ÎÆüÉÕ¤òÆþ¤ì¤Æ¥Õ¥ê¥Ã¥×¥Á¥ã¡¼¥È¤¬¥¯¥é¥¤¥¨¥ó¥È¤ËÅϤµ¤ì¤ë¡£

¡¡¤¦¤Þ¤¯¤¤¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤³¤È¤òÏ乤ΤǤϤʤ¯
¡¡¤¦¤Þ¤¯¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥¤¥á¡¼¥¸¤ò»ý¤Ã¤ÆÏ乤Ȥ¤¤¦¤³¤È¤Î½ÅÍ×À­

¥³¥á¥ó¥È¤ò¤«¤¯


¡Öhttp://¡×¤ò´Þ¤àÅê¹Æ¤Ï¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

ÍøÍѵ¬Ìó¤ò¤´³Îǧ¤Î¤¦¤¨¤´µ­Æþ²¼¤µ¤¤

´ÉÍý¿Í/Éû´ÉÍý¿Í¤Î¤ßÊÔ½¸¤Ç¤­¤Þ¤¹